The MTS expansion just made Santee and La Mesa way more accessible. Here's what it means for home values.